| Adela S. (brijita) ID 251597 (3.10.2012, 17:57) |
napište ji třeba i do vzkazu,obratem vám ji pošlu přeloženou přesně,kamarádka žila 20let v Itálii,tedy pokud tu budu 
ODPOVĚDĚT |
 |  | Lenka S. (lenkaslez) ID 81324, mimibazar.cz/lenkaslez (3.10.2012, 18:04) |
Jsem pánem svého osudu,ale jen osud zná konec mé cesty
ODPOVĚDĚT |
| | Adela S. (brijita) ID 251597 (3.10.2012, 18:10) |
ok,vydržte chvíli 
ODPOVĚDĚT |
| | | Adela S. (brijita) ID 251597 (3.10.2012, 18:14) |
tak věta už se překládá,za chvíli mi ji pošle a já ji pošlu vám 
ODPOVĚDĚT |
| | | | | Adela S. (brijita) ID 251597 (3.10.2012, 18:26) |
Sono il padrone del mio destino pero solo il destino conosce la fine della mia strada  Teeeda snad se to dobře opsala,prý její manžel(ital)by to zvládl lépe,ale v Itálii 
na původní příspěvek již bylo v tomto vláknu 5x odpovězeno |
Teeeda snad se to dobře opsala,prý její manžel(ital)by to zvládl lépe,ale v Itálii 