Překlad jsem našla na goooooooooooglu stačilo jen zadat Turn my swag on lyrics a pak jsem to nechala přeložit do češtiny,ale je to občas hodně nesmyslný tak to maj asi blbě přeložený
Jj, pamatuju, když mi bylo 12 nebo 13 a jedna kamarádka měla video(asi první ve městě ) tak 1.film, co jsme viděly, byl -Nad vrcholem- ještě s tím úžasným jednotvárným dabingem No a tam jsem se do něj zamilovala
Teda, já si ji dneska pustila už několikrát a líbí se mi čím dál víc. Bohužel anglicky umím tak pro nutné přežití a myslím, že u té písničky bude dost důležitý text a bude o něčem jiném než. jak se máš, co děláš Proto má ta gesta a docela by mě zajímalo, o čem ta píseň je. Nedá se někde zjistit překlad?
Silvo já už jsem si to pustila 5x a to jsem tady chvíli.Mě se líbí všechno co předvedla.A opice no to snad nééé.Až si jí vezmou do parády bude to hodně luxusní zpívající kousek už ted je hezká.Jdu mrknout jestli to nejde někde stáhnout jako vyzvánění
Ted už jsem vás trumfla minimálně o pět poslechů.Sama jsem to ke stažení nenašla zítra to musim vošéfovat u bráchy ten to snad najde fakt je to bomba,ale pro lidi co poslouchaj právě takovej styl ostatním to moc neřekne
Mě taky ne. Co mě při tom napadlo, tak že to je "divné" , divně se tvářila, divně pohybovala (ale nerozumím slovům, třeba to k písničce patřilo)... Nicméně nelíbilo se mi to
neřeším píseň jako takovou, ....rozhodně si nemyslím, že je důvod někoho urážet kvůli toho, jak se tváří nebo vypadá...nicméně si myslím, že nejen z naší hudební scény by dokázala nejednoho strčit do kapsy .... ale chápu, že se to někomu nelíbí
ja vubec nepisu o jejim vzhledu, ale o jejim projevu, kterej se mi nelibi, to je cele. Nemyslim to vubec jako urazeni. Prijde mi jako novodoba E. Piaf, ktera zpiva moderni sanson, ale do toho ma sakra daleko. Ale zase porad vidite, ze ma vic fanousku nez nefanousku...